【新唐人2015年1月25日】中国江蘇省南京市の異見者の結婚式に、地元当局は大勢の警察を出動させました。結婚式に出席しようとしたネットユーザー10数名が連行されました。
１月24日朝、中国のインスタントメッセンジャーアプリ、微信（ウィチャット）には南京市の異見者、孫林（そんりん）さんの結婚式に大勢の警察が出動し、私服警官が身分証を調べ、参加者を捕まえているとの情報が伝わりました。
湖南省のネットユーザー 「周周煮粥」
「孫さんの住む団地に入ると、中は私服警官だらけでした外には警官がさらに多く、100人以上はいたでしょう。10数人が連行されました」
このほかにも、南京市のネットユーザー数十人が結婚式に出席できないよう警察に呼び出されたり、旅行に行かせられたりしました。また、南通市の民主活動家数人も南京市へ行くのを阻止され、すでに南京市に入った数人は強制送還させられました。
湖南省のネットユーザー 「周周煮粥」
「警察は昨日ホテルが用意した酒や飲料など結婚式用の物品を全部没収しました。昨日私は上海にいましたが、上海警察に部屋をチェックアウトさせられました」
ネットユーザーらが相次ぎ南京市警察の行為を非難していた時、当事者の孫林さんから、「結婚式で酒を飲むだけでスローガンなどを叫んだり掲げたりしない、連行したネットユーザー全員を釈放すること」を条件に警察と協議に達したと伝えられました。
結婚式は別のホテルで行われ、出席したネットユーザーによると、ホテルの外では警察が身分証を調べていたそうです。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2015/01/24/a1171770.html （中国語）
（翻訳/坂本 ナレーター/村上 映像編集/李）
